Jordi Évolen Astral

Taas kuuntelen espanjalaista radiokanavaa ja nyt puhui Jordi Évole. Évole on se toimittaja joka teki dokumentin Eurooppaan pyrkineistä ihmisistä. Jordi Évole ei puhu pakolaisista vaan ihmisistä. Hän haastatteli Lybiasta tulevia ihmisiä kun he astuivat kansalaisjärjestö Proactiva Open Armsin laivaan.

Laivan nimi on Astral. Astral on yhden italialaisen miljonäärin lahjoittama. Évole kertoi, että miljonääri ei käyttänyt enää luksuslaivansa ja kun näki millä keinoilla kansalaisjärjestöt yrittivät auttaa ihmisiä merestä, hän lahjoitti laivansa. Laiva on muokattu ja pelkistetty kaikista luksustavaroista.

Dokumentin nimi on saanut nimensä laivasta. Évole pyysi lehtikirjoituksessa, elokuvateattereita näyttämän dokumenttinsa ja tulot (5 euroa per katsoja) annetaisiin Proactiva Open Arms -kansalaisjärjestön työhön. Luin nyt, elokuvateattereiden myönteisestä vastuksesta. (Linkissä on lista elokuvateattereista, johon voi mennä Astralia katsomaan). Hienoa!

Radiohaastattelun lopussa Évole kertoi kuinka ihmiset astuivat laivaan ilman mitään. Haastattelusta kiinnostavin hetki oli se, kun hän kertoo kuinka toinen avustustyöntekijä oli antanut yhdelle pelastetulle lapselle purukumin ja tämä pieni lapsi oli jakanut purkansa kahteen osaan ja tarjonnut toinen puolisko avustustyöntekijälle.

jordi

Jordi Évolen kirjoitus El Periodicossa.

http://www.elperiodico.com/es/noticias/internacional/barco-mar-desigualdad-astral-5283682

http://www.elperiodico.com/es/noticias/internacional/proactiva-open-arms-extiende-labor-rescate-refugiados-mediterraneo-central-5212805

Mainokset

Vasemmiston voitto Espanjassa

Espanjan eilisissä  alue- ja kuntavaaleissa vallassa olevan Kansanpuolueen kannatus romahti.  Kannatus oli vuonna 2011, 37,54%  ja nyt 27%. Toiseksi suurin puolueen sosialistien (PSOE) kannatus ei nouse vaan Podemos ja Ciudadanos voittavat paikkoja eri puolella Espanjaa.

Mielenkiintoisin tilanne on Madridissa, joka on ollut Kansanpuoleen käsissä noin 30 vuotta. Nyt Kansanpuolue menetti enemmistönsä! Kansanpuolue sai 21 paikkaa ja Nyt Madrid (Ahora Madrid) 20 paikkaa. Ahora Madrid on Podemoksen tapainen kansanliike, joka on syntynyt kansalaisjärjestöjen ja vasemmistopuolueiden yhteistyösllä.

Manuela Carmena

Manuela Carmena on 71 vuotias juristi ja Ahora Madrid -kansanliikkeen pääehdokas. Hyvä!

Kansanpuolue menettää valtansa  myös Extremadurassa, Comunidad Valencianassa, Cantabriassa, Aragónissa, Castilla-La Manchassa ja Balearissa.

Äänestysaktiivisuus oli 64,77%. Vain prosentti pienempi kuin edellisissä alue- ja kuntavaaleissa

Jos haluaa lyhyesti tiivistää vaalien tuloksen, pitää sanoa, että oikeisto hävisi ja vasemmisto voitti, varsinkin uusvasemmisto. Syyt oikeiston häviöön ovat muun muuassa korruptio, mutta myös työttömyys ja oikeistolaisen hallituksen talouspolitiikka talouskriisin aikana.

Vaalitulos on kylmää kyytiä kahdelle vanhalle valtapuolueelle, mutta erityisesti oikeistolaiselle Kansanpuolueelle. Vuoden lopussa Espanjassa on parlamenttivaalit.

Muita lähteitä:

http://politica.elpais.com/politica/2015/05/24/actualidad/1432479634_968673.html

http://www.elmundo.es/espana/2015/05/18/555a175822601d46528b45b0.html?cid=MNOT23801&s_kw=el_mapa_electoral_segun_los_sondeos

http://www.hs.fi/ulkomaat/a1432435954225

http://es.wikipedia.org/wiki/Manuela_Carmena

Osataanko Suomessa sanoa ”piropoja”?

Koska tästä kirjoituksesta on pidetty kovasti Uudessa Suomessa, niin tämä tulee myös tänne. Otsikko on vain vähäsen muokattu.

Laitoin Facebookin sivulleni uutisen perussuomalaisen kansanedustajan Toimi Kankaanniemen seksuaalisista viesteistä. Keskustelu kääntyi Kankaanniemen viesteihin ja yksi kaveristani vitsaili sanoen ”piropeadores finlandeses” eli jotenkin ”iskurepliikin suomalaiset”.

Yhden nettisanakirjan mukaan piropo on suomeksi iskurepliikki tai vonkaus. Iskurepliikki on ehkä osuvampi selitys sille ”piropolle” jota tunnen. Piropo ei ole seksistinen, mutta imartelee ja on viaton. Piropon tarkoitus on toki lähestyä vastakkaiseen sukupuolen edustajaa kauniisti.

Hyvä ”piropo” on esimerkiksi sanoa hymyillen ohikulkevalle naiselle, että elämä ei ollut sitä kunnes näin sinut. Kun olin pieni, nicaragualaisessa kotikylässäni Achuapassa oli vanha herra, Don Gillermo Cerros, joka kertoi piropoja kaikille ohikulkijoille kuten hei peipponen! tai aarteeni, olet tänään kaunis, jne. Moni nainen kulki miehen talon ohi vain siksi, koska halusi kuulla, minkä piropon arvoinen hän olisi sinä päivänä ja kyllä setä sai ohikulkijoilta kiitoksia, halauksia ja jopa pusuja poskelle. Myös aina joku hermostui, kun piropo ei miellyttänyt.

Piropot eivät ole tiukkapipoisille. Monien huumori ei arvostelua kestäisi eikä ole pakko kestää’. Myönnetään kuitenkin, että kauniit sanat ilahduttavat, piristävät päivää paljon enemmän kuin vihaiset ja tuomitsevat katseet.

Muuallakin on myös niitä seksistisiä vonkauksia. Kuubassa kuulin sesimerkiksi tamma, haluan olla hevosesi!! Silloin oli parasta juosta karkuun. Kankaanniemen vonkaukset olivat tyylittömiä, törkeitä. En ihmettele viestien vastaanottajien reaktioita.

Espanjankielen taitoisille, tässä linkissä on joitakin piropoja: http://www.piropos.org/

Orvokki on myös naisen nimi.

Orvokki on myös naisen nimi.

Mihin tik-tak-populismia tarvitaan?

Nyt kun Kreikassa uusi populistinen puolue voitti vaaleissa ja Espanjassa Podemoksen kannatus nousee ja nousee, Suomessakin mietitään, että sellaisia puolueita täälläkin tarvitaan.

Oikealla jäljillä ollaan siinä, ettei nykyisissä puolueissa ole yhtään, joka täysin vastaisi vaikkapa Podemoksen olemusta. Podemoksen ohjelma on kuin sekoitus vihreiden ja vasureiden puolue-ohjelmista ja joissakin asioissa muistuttaa perussuomalaisiakin.

Suurin ero Podemoksen ja meikäläisten Vireiden ja Vasemmistoliiton välillä on mainittujen puolueiden luottamuksen menettäminen hallituskaudella. Podemos on ennen kaikkea tuore puolue, joka lähtee tuoreilla kasvoilla puhtaalta pöydältä. Podemoksen viesti uppoaa vasemmistolaishenkisiin espanjalaisiin, jotka ovat menettäneet uskon siihen, että PSOE (Espanjan demarit) voisi kääntää maan asioita toiseen suuntaan kuin nyt. Vaikka moni espanjalainen ideologisesti tunnustautuu demariksi, silti tuoreemassa gallupissa moni sanoo äänestävänsä muita puolueita ja erityisesti Podemosta.

Mitä yhteistä perussuomalaisilla ja Espanjan Podemoksella on? Yksinkertaistamisen taito. Yksinkertaisilla lauseilla, puheilla ja kirjoituksilla ihmisten arjen hankaluuksista Podemos nostaa kannatuksensa. Myös eurovastaisuus yhdistää Perussuomalaisia ja Podemosta.

Viime vaaleissa oli se suomalainen ”Podemoksen” jytky. Ovatko asiat tuosta huolimatta muuttuneet parempaan suuntaan? Ei nyt ole tarkoitusta haukkua perussuomalaisia siitä mitä hallitusneuvotteluissa tapahtui. Se miten hallitusta muodostetaan ei ole vain yhden puolueen vastuulla.

Viime vaalien tulosten valossa, tuskin nyt Suomeen syntyy toista ”Podemosta” Ei se johdu siitä, etteikö sille olisi tarvetta vaan kenties siitä, että Suomessa hankalassa asemassa olevat ihmiset eivät ole kovin helposti vedettävissä tik-tak–populismiin. Erikoista toki on, että mitä hiljaisempi Keskusta on, sen suurempi on sen kannatus. Ehkä sekin on reaktio äänekästä populismia vastaan. Perussuomalaisten jytky oli protesti vallassa olevia voimia vastaan (tuskin perussuomalaisten jytky johtui vain maahanmuuttajavastaisuudesta), kuten Podemos on nyt Espanjassa. Mahanmuuttokysymyksissä Podemos ja Perussuomalaiset ovat kuin päivä ja yö.

Muutamaa päivää sitten Podemoksen puheenjohtaja Pablo Iglesias puhui kannattajilleen ja puheensa alkoi näin: ”Tika, tak, tik, tak…kello käy, Mariano! Mariano Rajoy on Espanjan nykyinen pääministeri.

Pablo Iglesias

Pablo Iglesias, euroedustaja ja Podemoksen puheenjohtaja.

Vastauksena otsikon kysymykseen: tik-tak –populismia tarvitaan hetkellisesti vapauttamaan yhteiskunnassa olevia kielteisiä tunteita. Ajan myötä tuoreesta populistipuolue tulee vanhan puolueen linjalle ja asettuu. Jokainen puolue on siis kuin tahti, jonka valo sammuu ja syttyy väliajoin yhteiskunnan olosuhteista ja puolueen toimintatavoista riippuen.

Kansainvälisesti median huomio on keskittynyt Podemokseen, mutta neljäs puolue ”Ciudadanos” (Kansalaiset) on sekin nouseva uusi voima. Ciudadanos syntyi Kataloniassa ja on levittäytynyt  koko maalle. Ciudadanos sanoo olevansa edistyksellisen liberalismin ja demokraattisen sosialismin edustajaksi. Ciudadanos sanovat vastustavansa kaikenlaista nationalismia. Maahanmuuttoasioissa puolue on hyvin maltillinen ja solidaarinen. Ciudadanos on puolue, joka puhuu realismista vaihtoehtona nykyisen kahden puolueen konfrontaation politiikalle.

Espanjassa merkittävää on se, että Francon jälkeen kaksi puoluetta on vuorotellen ollut vallassa. Nyt vanha asetelma vihdoin voi murtua.

Sivuhuomautus

Euroopan sosiaalidemokraattipuolueet kriisissä

Maaliskuussa, kun SDP: n nykyinen puheenjohtaja Antti Rinne pyrki puheenjohtajaksi, häneltä kysyttiin, mitkä olivat ne syyt, miksi hänen puolueensa kannatus oli laskenut. Silloin puolueen kannatus oli vielä 16,3 %. Rinne vastasi, että yksi syy oli se, että ”SDP:tä on totuttu pitämään puolueena, joka turvaa työllisyyttä ja hyvinvointia. Kun maailmantalouden tilanteenkin vuoksi perusvire on muuttunut, kansalaiset arvioivat puolueen epäonnistuneen politiikassaan. 

Heti valintansa jälkeen näemme kuitenkin urpilaistuneen Rinteen. Hän kehuu vuolaasti hallituksen ratkaisuja ja jopa lapsilisien kosmeettiset muutokset tyydyttävät häntä. Näin vaikka ennen valintaansa hän lupasi taistella kynsin hampain uuden demarinnäköisen hallitusohjelman puolesta.

Jutta Urpilaisen hallituksen mukanaolosta lähtien demarit ottavat melkein aina kunnian tästä ja tuosta päätöksestä. Myös niistä päätöksistä, jotka ovat kuntalaisten kannalta heikosti ymmärrettävissä.

Tunne on sitten se, että demarit lupaavat yhtä ja toista, mutta valintansa jälkeen ja hallituksessa kääntävät takkinsa. Rinne ei ole toistaiseksi tuonut muutoksia. Toki kantansa sukupuolineutraaliin avioliitoon on juuri sellainen mitä toivotaan. Enemmistö kansasta on Rinteen kanssa samaa mieltä. Vain tuo ei riitä. Tarvitaan radikaaleja lääkkeitä köyhyyden ja eriarvostamisen torjumisessa.

Suomen demarit eivät ole yksin omassa ahdingossaan Euroopan demareiden avaruudessa. Kannatuksen lasku toistuu myös Espanjassa ja Ranskassa. Syyt ovat pääpiirtein melkein samanlaisia: pitkä hallitusvastuu leikkauksineen, työttömyys, tuloerojen kasvaminen, muutoksia työmarkkinoilla, taloudellinen kriisi ja puolueiden johtohahmojen vaihtuminen toi uusia sukupolvia johtajista, joille perimmäisen sosiaalidemokraattisen aate, kuten sosiaalinen oikeudenmukaisuus ei ole ollut niin lähellä (käytännössä). Nämä pomot veljeilivät ja veljeilevät oikeistolaisten pomojen kanssa omaksuen oikeistolaisia ratkaisuja politiikassaan. Prioriteetit ja yksityiskohdat vaihtelevat maasta toiseen.

”Puolueemme ei ole osannut lukea meidän kannattajien toiveita ja tarpeita” Näin selittää Espanjan televisiossa Sosiaalistipuolueen puheenjohtajaehdokas Eduardo Madina (38v). Puolueensa kannatuksen laskua.

Samoin kuin Suomessa, Espanjan demareiden kannatus sukeltaa. Puolue on oikeistolaistunut liiaksi ja harrastanut samanlaista leikkauspolitiikkaa kuin oikeistolainen Kansanpuolue. Nyt uusi puolue, joka sai jopa edustajansa Europarlamentissa,”Podemos” eli ”Voimme”, vie kannattajia demareilta ja muilta vasureilta. Sosialistipuolueen puheenjohtaja Alfredo Pérez Rubalcaba ilmoitti jättävänsä tehtävänsä ja puolue on kutsunut ylimääräisen puoluekokouksen valitsemaan uutta puoluejohtajaa. Ylimääräistä puoluekokousta pidetään 26 ja 27. heinäkuuta. Tällä hetkellä on kolme ehdokasta ja vahvin heistä on kansanedustaja Pedro Sánchez (42v). Toiseksi Eduardo Madina ja kolmas ehdokas on José Antonio Pérez Tapia (59v).

Suomen demareiden puoluejohtajan vaihto ei ole tuonut kaivattuja muutoksia puolueen kannatukseen. Eduskuntavaalit ovat edessä eikä aurinkoa näy vielä tunnelin päässä. Luottamuksen paluu ei onnistu ilman radikaaleja muutoksia päätöksissä ja päätöksenteossa. Vain kasvojen vaihdosta ei ole apua.

Jos suuntaa halutaan muuttaa, silloin eivät vain sanat ja teot paina vaan johdonmukaiset ja konkreettiset ehdotukset ja teot.

Suomessa Kokoomuksen kannatus pysyy vahvana, koska kannattajat kokevat, että puolue tekee heidän näköistään politiikkaa, ja niin kauan kun Kokoomuslaisten ajatukset ja toimintatavat pysyvät maassa vahvoina ja johdonmukaisina, heidän kannatuksensa pysyy vahvana.Demareiden epämääräisille ohjelmille ja lupauksille ei ole kysyntä missään, sen sijaan aidolle sosiaalidemokratialle kyllä. Jos demarit ryhtyvät lukemaan kannattajien toiveita ja tarpeita, mutta eivät toimi vastatakseen niihin, nämä demaripuolueet pysyvät jatkossakin nykyisessä jamassa.

Sosiaalidemokratian tavoitteet Suomessa(Wikipediasta):

Järjestäytynyt sosiaalidemokraattinen liike Suomessa sai alkunsa 1899 kun työväenyhdistysten edustajat ympäri maan perustivat Suomen työväenpuolueen, joka myöhemmin oli kehittyvä Suomen sosialidemokraattiseksi puolueeksi (Suomessa puolue kirjoittaa nimensä aina ”yhdellä aalla”). Edustajat julistivat Forssan ohjelmassa listan tavoitteita, jotka he asettivat puolueelle poliittisen päätöksentekoprosessin kautta toteutettaviksi. Tavoitteisiin kuuluivat, muun muassa yleinen ja yhtäläinen äänioikeus, suhteellinen vaalijärjestelmä, lainsäädäntöoikeuden asettaminen kansalle (monarkin sijaan), yhdistymis-, kokoontumis-, paino-, ja sananvapaudet, työajan määrääminen 8-tuntiseksi, oppivelvollisuus, maksuton opetus, naisten ja miesten yhdenvertaisuus, työsuojelulainsäädännön kehittäminen, progressiivinen verotus sekä maksuton lääkärin apu.

Fernández, Rodríguez, Suárez…

Nyt, kun Latinalaisen Amerikan maat ovat menestyneet Jalkapallon MM-kisoissa ja saman pelin aikana juontajat joutuvat toistamaan lukuisia kertoja pelaajien espanjankielisiä sukunimiä,  niin huomaan, että välillä ei mene nappiin.

Painomerkki osoittaa, että sanan ääntäminen ei noudata ääntämissääntöjä ja samalla kertoo meille, että sanapaino kohdistuu sille tavulle. Näin Fernández äännetään FerNANdez eikä FernanDEZ, kuten juontajilla ja selostajilla on tapana. Se kuulostaa samalla kuin espanjalainen selostaja sanoo RaikKONEN eikkä RAIkkonen.

Ylen aamutelevisiouutisissa kuulin, kun ankkuri sanoi SuáREZ eikä SuArez. Pikku juttu? -Kyllä, paitsi kun tunnin aikana sitä toistetaan ja toistetaan väärin. Ja sitten Sanna Ukkola jälkiviisaissa toistaa sen väärin.

Tässä tämä sivu, jossa voit kuunnella itse kuinka noita sanoja äännetään oikein. Kirjoita laatikoon sukunimi ja paina ”say it”.

Kuninkaista

Viime, tällä ja vielä seuraavilla viikoilla todistamme television kautta monenlaisia tapoja pelata jalkapalloa. Toisin kuin edellisissä MM-kilpailuissa, tähän mennessä kaikissa peleissä on tehty maaleja.

Suurista joukkueista, kuten Espanjan, Hollannin, Brasilian, Argentiinan joukkueista on saatu sitä peliä mitä on odotettu: viihdyttävää ja intoa täynnä. Näin, vaikka tulokset eivät kenties olisi olleet sitä, mitä joukkojen kannattajat ovat odottaneet. Esimerkiksi Espanjan tuleva peli Chileä vastaan on ratkaiseva, ja kuten yksi espanjalainen televisiotoimittaja sanoo, Espanjalla on vain yksi vaihtoehto.

Espanjassa muuten tiedostetaan, että maajoukkueessa, ”La Rojassa” pitää tapahtua vaihtoja. Kukaan ei ole ikuinen. Se on tullut todistetuksi paitsi kuningasurheilussa, myös politiikassa. Sama juttu Suomessakin, jossa maan suuremman puolueen puheenjohtaja ja samalla pääministeri vaihtui. Minusta nyt ei voida arvioida oliko kokoomuslaisten päätös oikea tai ei. Tuoreen pääministerin imago on myönteinen ja se jo kertoo jotakin. Toivottavasti jokainen ottaisi elämänsä haltuunsa samalla myönteisyydellä kuin tämä hymyilevä pääministeri.

Espanjassakin puolueissa tapahtuu ja sosiaalistipuolue (Partido Socialista Obrero Español PSOE) vaihtaa puheenjohtajansa lähipäivinä. Ehdolla uusia nuoria kasvoja. Alfredo Pérez Rubalcaban tehtävä on nyt siirtyä sivuun ja antaa tilaa uusille sukupolville.

Uusille sukupolville antaa tilaa myös Kuningas Juan Carlos, joka torstaina 18.6.2014 allekirjoittaa ”eroanomuksensa” ja samana päivänä hänen pojastaan Felipestä tulee kuningas Filip VI.

Madrid valmistautuu nyt suuriin ja historiallisiin juhlallisuuksiin. Madridin promestari Ana Botella on antanut ohjeita kaupunkilaisille osallistumaan juhlallisuuksiin parhaansa mukaan koristellen parvekkeita ja katuja Espanjan väreillä.

Odotettavissa on siis mielenkiintoisia Päiviä, Suomessakin.

Minusta se, että Suomi ei ole mukana jalkapallon MM-kisoissa on hyvä asia, koska ainakin tiedotusvälineissä keskitytään seuramaan melko tasapuolisesti ja objektiivisesti muiden maiden joukkueiden pelejä. On viihdyttävää katsoa kommentaatoreiden arvioita eri joukoista. Ei se helppo tehtävä ole, ja jalkapallossa jos missä tulee aina yllätyksiä. No jaa, kuninkaan ilmoitus oli yllätys kuin myös Stubbin valinta monille!

Muuten, Costa Rican maajoukkue taisi järjestää sellaisen voitolla kokenutta Uruguayta vastaan.

Kuulemema yksi Costa Rican pelaajista on syntynyt Costa Rican pohjoisnaapurimaassa, Nicaraguassa. Nicaraguan tiedotusvälineet ovat olleet täynnä Duarten kuvia ja tarinoita hänestä. Nicaragua ei silti ole jalkapallomaa, vaan siellä baseball on kansallispeli.

Tässä espanjankielinen versio: Punto Nórdico